Wednesday, June 28, 2006

Aleksander Sergejevitsh Pushkin ükskord kirjutas:




Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.

В томленьях грусти безнадежной
В тревогах шумной суеты,
Звучал мне долго голос нежный,
И снились милые черты.

Шли годы. Бурь порыв мятежной
Рассеял прежние мечты,
И я забыл твой голос нежный,
Твои небесные черты.

В глуши, во мраке заточенья
Тянулись тихо дни мои
Без божества, без вдохновенья,
Без слез, без жизни, без любви.

Душе настало пробужденье:
И вот опять явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.

И сердце бьется в упоенье,
И для него воскресли вновь
И божество, и вдохновенье,
И жизнь, и слезы, и любовь.








ja poeedid kiristavad hambaid.....
kuidas öelda ilusamini?

kuidas VEEL ilusamini saab kirjutada........

1 Comments:

Blogger *LiiNuShKa* said...

oo ma tean seda luuletust! see oli mul peas yksvahe. vene keele tunni jaoks kyll aga siiski:D

see on suurepärane. auravast sydamest kirjutatud:*)

6:32 AM

 

Post a Comment

<< Home